NAT KING COLE fué el primer afroamericano en tener su SHOW en TV. Una de las grandes voces y pianista del Jazz.Mantiene su popularidad a los 44 años de su muerte.
NAT KING COLE NATHANIEL ADAMS COLES "NAT KING COLE", nació el 17 de marzo de 1919 en Montgomery Alabama y murió en Santa Mónica California a los 46 años el 15 de febrero de 1965. Su éxito inicial se debió a ser pianista de Jazz. Además, tenía una suave voz de barítono.
Shirley Luster (Springfield, 20 de noviembre de 1925 - Los Ángeles, 21 de junio de 1990), June Chrsity, cantante estadounidense de jazz y de música popular. June Christy es la cantante más representativa del cool jazzístico de los años cincuenta. Su fraseo es diáfano y la tonalidad es grave .
BRUCE SPRINGSTEEN no es Jazz, es uno de los Rock Top Artist de los 80´s
Bruce Frederick Joseph Springsteen (Long Branch, Nueva Jersey, 23 de septiembre de 1949), apodado The Boss (en español: "el Jefe"), es un cantante, compositor y guitarrista estadounidense ampliamente conocido por su música rock vinculada a letras poéticas y a sentimientos tradicionales americanos y relacionados particularmente con su Estado de origen, Nueva Jersey.
Las grabaciones de Springsteen han tendido a alternar, a lo largo de tres décadas, entre el rock comercial y otros trabajos orientados hacia el folk, así como el llamado heartland rock. Gran parte de su éxito deriva de su vinculación a la E Street Band, presente en una gran parte de sus grabaciones, y especialmente relevante por su particular sonido y su profesionalidad en el escenario, llegando a ofrecer conciertos de más de tres horas de duración.
Narbona, 1889 - Solesmes, 1960) Poeta francés, muy próximo a la estética del cubismo y al movimiento surrealista. Llegó a París en 1910 y se estableció en Montmartre. Eran los años del cubismo, de una experiencia que para Reverdy se tradujo sobre todo en una búsqueda del ascetismo, de la esencia de las cosas, de pureza. De ahí nació su íntima fuerza poética, su vocación de simplicidad y el carácter reservado de su discurso. La poesía de la naturaleza, la poesía de la conciencia, la poesía del absoluto, tuvieron tiempo de madurar en los largos años de aislamiento que abrazan toda la segunda mitad de su vida.
La poesía de Reverdy, dejando de lado el cubismo, el amor inicial por las esencias desnudas, es siempre de una pureza ejemplar, hecha de sustantivos, de formas elementales en las que no hallan lugar ni la metáfora ni la comparación. Es una poesía que nace completamente de una experiencia interior, del contacto con las cosas concretas, que pasa a través de los grandes soplos innovadores y subversivos del siglo casi sin alterarse y también, prodigiosamente, sin perder nunca su cualidad moderna ni su autenticidad.
Quelqu’un vient de partir Dans la chambre Il reste un soupir La vie déserte
La rue Et la fenêtre ouverte
Un rayon de soleil Sur la pelouse verte.
Sol
Alguien acaba de irse En el cuarto Queda un suspiro Vida que deserta
La calle Y la ventana abierta
Un rayo de sol sobre el césped.
Versión de Octavio Paz
Sun
Someone just left In the fourth Is a sigh Life to desert
The street And the open window
A ray of sunshine on the lawn.
Versión de Google
Mémoire Pierre Reverdy (1889-1960)
Une minute à peine Et je suis revenu De tout ce qui passait je n’ai rien retenu Un point Le ciel grandi Et au dernier moment La lanterne qui passe Le pas que l’on entend Quelqu’un s’arrête entre tout ce qui marche On laisse aller le monde Et ce qu’il y a dedans Les lumières qui dansent Et l’ombre qui s’étend Il y a plus d’espace En regardant devant Une cage où bondit un animal vivant La poitrine et les bras faisaient le même geste Une femme riait En renversant la tête Et celui qui venait nous avait confondus Nous étions tous les trois sans nous connaître Et nous formions déjà Un monde plein d’espoir
MEMORY
TRADUCCIÓN AL INGLÉS DE KENNETH REXROTH
Just a minute And I am back Of everything that's gone I have kept nothing A point The wide sky And at the last moment The lantern goes by The step you hear Somebody stops and everything else goes on You let the world go And what is inside Dancing lights Outstretched shadows There is still space Looking ahead A cage where a live animal leaps Breast and arms make the same motion A woman was laughing With her head thrown back And the man who came mistook us Who didn't know each other all three of us And yet we formed A world full of hope
Memoria
Un minuto sólo Y regresaré De todo lo que ha pasado nada he retenido Un punto El cielo se expande Y en el último momento La linterna que pasa El paso que se escucha Alguien se detiene entre todo lo que pasa Se deja ir al mundo Y lo que hay dentro Las luces que bailan Y la sombra que se extiende Hay más espacio Mirando delante Una jaula de la que salta un animal vivo El pecho y los brazos hacían el mismo gesto Una mujer reía Girando la cabeza Y aquel que venía nos había confundido Estábamos los tres sin conocernos Y formábamos ya Un mundo pleno de esperanza.
En 1949, PIERRE REVERDY publica sus escritos entre 1923 y 1949 en un volumen con el título "OBRA PRINCIPAL" Main oeuvre (1949). Ese año, 1949, FRANK SINATRA Y GENE KELLY cantan "YES INDEEDY"
Ese mismo año, 1949, NAT KING COLE graba "MONA LISA"
ATSUKO TANAKA es una artista abstracta, inventora del "ELECTRIC DRESS"
ATSUKO TANAKA nació el 10 de febrero de 1932 en Osaka Japón y murió el 3 de diciembre de 2005 en Tokyo a los 74 años. Su campo es la pintura, escultura, Performance, Instalaciones. En 1955 se unió al grupo GUTAI de artistas que de acuerdo con JIRO YOSHIHARA su fundador,"Creaban cosas que no hubieran existido antes". Fueron de los primeros en realizar HAPPENINGS, acciones físicas que después se llamaron PERFORMANCES. Los trabajos de Tanaka incluyen objetos cotidianos: textiles, timbres, bulbos de luz y similares. Su trabajo más conocido es el "ELECTRIC DRESS" que es un vestido similar a una Burka o Túnica, consistente de cables eléctricos y luces coloreadas. Ella se puso este vestidoeléctrico y solo se le veía la cara.
SUSAN MEISELAS obtuvo el Premio HASSELBAD como la fotógrafa del año en 1994.
SUSAN MEISELAS es una fotógrafa americana que nació el 6 de mayo de 1948 en Maryland. Ella se define como documentalista, y no como periodista. Dice que explora temas con profundidad, mas que buscar el impacto temporal. Efectivamente, sus trabajos le requieren tiempo, como el editar un libro sobre el pueblo de Kurdistán. Otra parte importante de su tiempo lo dedica a realizar antologías fotográficas. Sus fotografías se publican en el Times de Londres, The New York Times, Time, Geo y Paris Match. Este año el Centro Pompidou de Paris, exhibe sus fotografías.
FOTOGRAFIA DE SUSAN MEISELAS
FOTOGRAFIA DE SUASAN MEISELAS
FOTOGRAFIA DE SUSAN MEISELAS
FOTOGRAFIA DE SUSAN MEISELAS
FOTOGRAFIA DE SUSAN MEISELAS
LIBRO DE FOTOGRAFIA SOBRE LOS KURDISTANES PUBLICADO POR SUSAN MEISELAS
NAT KING COLE fué el primer afroamericano en tener su SHOW en TV. Una de las grandes voces y pianista del Jazz.Mantiene su popularidad a los 44 años de su muerte.
NAT KING COLE NATHANIEL ADAMS COLES "NAT KING COLE", nació el 17 de marzo de 1919 en Montgomery Alabama y murió en Santa Mónica California a los 46 años el 15 de febrero de 1965. Su éxito inicial se debió a ser pianista de Jazz. Además, tenía una suave voz de barítono.